Трябва да те отърва от хапчетата, без знанието на никой.
Musím tě z těch prášků dostat aniž by to kdokoliv věděl.
Трябва да е от хапчетата, които ти дават.
To bude určitě tím želé, co ti dávají.
Това е от хапчетата, които ми даде.
To je těma práškama do letadla.
Агадор, дай ми от хапчетата "пирин".
To nic. Agadore potřebuju Pirin. Rychle!
Сигурно ще си помисли че от хапчетата ми е станало нещо.
Nejspíš řekne, že ze mě jen mluví prášky na bolest.
Искам две от хапчетата, които си взимал.
Já myslím, že je mi fuk na čem jedeš, ale vezmu si dvojitou dávku.
Не е по-вредно от хапчетата които взимаш.
Nic horšího než ty pilulky, co bereš.
Отивам до тоалетна, ще пия едно от хапчетата ти за кръвно и като се върна, няма да говорим повече.
Tak já si půjdu odskočit, ty si vezmi prášek na tlak... a už o tom nebudeme mluvit.
Появих се зашеметен от хапчетата и си мислех, че теорията на Хармъни не беше толкова шантава.
Dorazil jsem lehounce sjetej po Demerolu s tím, že teorie Harmony není zas tak šílená.
Пропуснах две дози от хапчетата си.
Nevzala jsem si dvě dávky svých léků.
Добре, зависим от хапчетата, не от залагането.
Ten chlap je závislák. Jasně, závislý na pilulkách, ne gambler.
Деб, сигурна съм, че от хапчетата се чувстваш по-добре, но те не са отговора.
Deb, jsem si jistá, že se po těch lécích cítíte líp, ale to není odpověď.
Защо не взе едно от хапчетата?
Proč sis nedal jednu z tvých tabletek?
Казах ти, вземи от хапчетата ми.
Říkala jsem ti, ať si vezmeš jeden můj prášek. Dobrá, zlato, pojď zpátky do postele.
Започва да поглъща някои от хапчетата, които е взимал.
Začalo to pohlcovat některé pilulky, které vzal.
Не взех Ранди, защото му прилошаваше, а от хапчетата за това огладняваше.
Randyho jsem s sebou nevzal, protože se mu při delších cestách dělá v autě špatně a z prášků, které tomu zabraňují, zase dostává hlad.
Може да глътнеш някое от хапчетата си, защото Ягуарите си имат конкуренция.
Měla bys chtít zpátky svoje umění, protože tvoji Jaguáři mají vážnou konkurenci.
Тя може да пие от хапчетата против алергия.
No, vždycky si může nechat píchnout nějakou injekci.
Това е от хапчетата, но сега може да говори с нас.
Z větší části to dělají ty šťastné pilulky, co jste jí dali. Ale může s námi mluvit.
Първо реших, че е от хапчетата, но наистина се е променил.
Nejdřív jsem si myslel, že je to těma práškama, ale teď si myslím, že se skutečně změnil.
Опаковката от хапчетата намерена в стаята на Алексис има бар код.
lahvička s léky na předpis nalezena v Alexině pokoji měla čárový kód.
страничен ефект от хапчетата за артрит.
Je to vedlejší účinek těch pilulek na artritidu.
Случайно взех три от хапчетата си вместо едно.
Omylem jsem si vzala, tři prášky namísto jednoho.
Реших, че може да е от хапчетата и бирата.
Myslel jsem, že asi... ty tabletky a pivo... to zapříčinili, tak jsem zavolal a zmizel jsem.
Взимаш от хапчетата на Били Мичъл, нали?
Berete studentskou podporu Billy Mitchella, že?
Хванах нашата малка гостенка да се опитва да краде от хапчетата ми.
Chytil jsem našeho hosta jak se snaží šlohnout moje léky.
Някои от хапчетата не са чисти.
Některý pilulky nejsou čistý. Je v nich kofein. Víš ty co?
Всичко е от хапчетата, които й ги е давал лекарят.
Bylo to těmi léky, na kterých ji doktor držel.
Джеса, не вземай от хапчетата, когато умра.
Jesso, ne aby sis vzala nějaký prášky, až tu nebudu.
Тогава, както се твърди, е сменила едно от хапчетата му за кръвното с аспирин. Към който, тя е знаела, че е алергичен.
Tehdy údajně vyměnila jednu z jeho pilulek na tlak za aspirin, na který, jak věděla, byl alergický.
Отърви се от хапчетата и пистолета, когато свършиш.
Zbav se té krabičky a zbraně, až bude po všem.
Не е от хапчетата и не, не ги смесвам.
Tohle nemá s prášky nic společnýho. Nic s ničím nemíchám.
Е, скъпа, даде ми съпуна, който е около 100 пъти по-тежък от хапчетата, така че, да ишиаса ми е.
Zlato, dala jsi mi do ruky mýdlo, které je tisíckrát těžší než pilulky, takže ano, zase ten můj ischias.
Взе ли от хапчетата на Плънкет?
Vzal si si nějakou z těch pilulek co Plunkett rozdával?
Ще ми се да бях запазил малко от хапчетата.
Kéž bych si byl nějaký prášek schoval.
Трябва да знам дали ефекта от хапчетата може да бъде обърнат.
To znamená, že jsi svojí milované podepsal ortel smrti.
Не вярваш, че има нужда от хапчетата, нали?
Vážně si myslíte, že musí brát prášky?
Смята се, че тези устройства предлагат по-добри резултати от хапчетата, както и инжекционните терапии и са известни като безопасни и рентабилни.
Tato zařízení jsou považována za zařízení poskytující lepší výsledky než pilulky, stejně jako injekční terapie a je známo, že jsou bezpečné a nákladově efektivní.
Ползите от хапчетата Той има редица предимства и функции пред аналозите на принципа на действие.
Šumivé tablety Hoodix Má řadu výhod a funkcí oproti analogům na principu účinku.
Колко време ще отнеме, за да се сдобиете с резултати от хапчетата?
Jak dlouho bude trvat, abychom dosáhli výsledků, které potřebujeme a chceme?
Един от най-важните резултати от хапчетата за пъпки, акне и екзема е изкореняването на незначителни кожни дефекти: малки белези и пустули, които са останали след надраскано или неинфектирано акне.
Jedním z nejdůležitějších výsledků pilulek na pupínky, akné a ekzém je odstranění drobných kožních skvrn: malé jizvy a pustuly, které zůstaly po poškrábaném nebo neinfikovaném akné.
Повечето от хапчетата, които приемате или киселите млека, които ядете имат един или два организмови вида в тях, може би пет вида в тях, а човешката общност има хиляди видове.
Většina pilulek, které si můžete vzít, nebo jogurtů, které můžete sníst, v sobě obsahují jeden nebo dva druhy probiotik, možná pět druhů a lidské společenství se skládá z tisíců a tisíců druhů.
1.3911809921265s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Musím tě z těch prášků dostat aniž by to kdokoliv věděl. 